In Österreich zertifizierte
ÖSDV-Schriftdolmetscher:innen
Hier finden Sie eine Übersicht über die Schriftdolmetscher:innen. Für eine detaillierte Suche können Sie die Suche nach Sprache und Region verwenden.
Marianne Bogner-Romanik
Sprachen: Deutsch, Englisch
Standort: Wien
Einsatzgebiet
vor Ort: Wien, österreichweit
Online: international
Kontakt
Tel.: +43 676 9149146
Mail:
Mag. Dr. Shila Cassini
Sprachen: Deutsch, Englisch,
Spanisch (für Sprachunterricht)
Standort: Wien
Einsatzgebiet
vor Ort: Wien, österreichweit
Online: international
Kontakt
Tel.: +43 665 655 055 90
Mag. Daniela Eichmeyer-Hell, MA
Sprachen:
Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch (für Sprachunterricht), Italienisch (für Sprachunterricht), Schweizerdeutsch, Leichte Sprache
Standorte: OÖ, Wien, München
Einsatzgebiet
vor Ort: Deutschland, Österreich, Schweiz,
International
Online: International
Kontakt
Tel.: +43 660 1616314 /
+49 176 56582812
Mail: de@delfinterpret.com
Foto: Michael Maritsch
Magdalena Graber, BEd
Sprachen: Deutsch
Standort: Innsbruck
Einsatzgebiet
vor Ort: Tirol und Umgebung
Online: international
Kontakt
Tel. : +43 660 38 68 147
Mail: lena.graber@gmx.at
Mag. Martina Flor
Sprachen: Deutsch, Englisch
Standort: Wien
Einsatzgebiet
vor Ort: Österreich
Online: international
Kontakt
Tel.: +43 1 7983056 /
+43 664 45 27 307
Mag. Claudia Fischer-Ballia
Sprachen: Deutsch, Englisch
Standort: Wien
Einsatzgebiet
vor Ort: Wien und Umgebung
Online: international
Kontakt
Tel.: +43 2244 33 870 10 /
+43 664 31 39 850
Mail: claudia.fischer@ff-translations.at
Foto: John Michael Oliver
Mag. Isabel Grundei
Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch
Standort: Wien
Einsatzgebiet
vor Ort: Wien und Umgebung, österreichweit
Online: international
Kontakt:
Tel.: +43 699 10309499
Mail:
Mag. Isabel Graf
Sprachen: Deutsch, Englisch
Standort: Graz
Einsatzgebiet
vor Ort: Österreich, Deutschland
Online: international
Kontakt:
Tel.: +43 650 514 1091
Mail: isagra@mailbox.org
Monika Grabher
Sprachen: Deutsch, Schweizerdeutsch
Standort: Lustenau
Einsatzgebiet
vor Ort: Westösterreich,
Schweiz, Süddeutschland
Online: international
Kontakt
Tel. :+43 650 8539700
Mail: grabher.monika@gmx.at
Julia Klug, MA
Sprachen: Deutsch, Englisch, Französich, Spanisch
Standort: Wien
Einsatzgebiet
vor Ort: Wien und Umgebung, österreichweit
Online: international
Kontakt:
Tel.: +43 664 100 6393
Mail: office@comprehendo.at
Web: www.comprehendo.at
Elisabeth Jünemann
Sprachen: Deutsch
Standort: Natters
Einsatzgebiet
vor Ort: Innsbruck und Umgebung
Online: international
Kontakt:
Tel.: +43 650 7032095
Fax: +43 1 2533033 5208
Andrea Jonach, BEd
Sprachen: Deutsch, Schweizerdeutsch
Standort: Lustenau
Einsatzgebiet
vor Ort: Westösterreich, Österreich, Schweiz, Süddeutschland
Online: international
Kontakt:
Tel.: +43 664 1509387
Mail: andrea.jonach@lzh.at
Tina Mannsbarth, BA BA
Sprachen: Deutsch, Englisch
Standort: Wien
Einsatzgebiet
vor Ort: Ostösterreich, Hamburg
Online: international
Kontakt:
Tel.: +43 676 304 46 40 /
+49 1522 815 25 26
Mail:
Foto: © ninaromana.com
Ana-Nicoletta Negrea-Ghit, MA
Sprachen: Deutsch, Spanisch, Englisch
Standort: Günselsdorf (Bezirk Baden bei Wien)
Einsatzgebiet
vor Ort: österreichweit, international
Online: international
Kontakt:
Tel.: +43 699 17170542
Mail: office@antranslations.at
Joana Leder, MA
Sprachen: Deutsch, Englisch, Spanisch
Standort: München
Einsatzgebiet
vor Ort: Österreich, Deutschland
Online: international
Kontakt:
Tel.: +49 89 87766518
Mail: info@joanaleder.com
Web: www.joanaleder.com
Mag. Isabella G. König
Sprachen: Deutsch, Leichte Sprache
Standort: Kundl (Tirol)
Einsatzgebiet
vor Ort: Österreich, Süddeutschland, Südtirol
Online: international
Kontakt:
Tel.: +43 664 144 1001
Mail:
Anja Pfneisel
Sprachen: Deutsch, Englisch, Russisch, Österreichische Gebärdensprache
Standort: Mattersburg (Burgenland)
Einsatzgebiet
vor Ort: österreichweit, International/EU-Raum
Online: international
Kontakt:
Tel.: +43 699 10206460
Mail: anja.pfneisel@gmail.com
Dott.ssa Antonella Mariotti
Sprachen: Italienisch, Deutsch
Standort: München
Einsatzgebiet
vor Ort: Deutschland, Österreich, Schweiz, Italien
Online international
Kontakt
Tel.: +49 89 547 880 47 /
+49 171 966 8791
Mail: a.mariotti@aiic.net
Mag. Dr. Judith Platter
Sprachen: Deutsch, Englisch, Italienisch, Französisch, Leichte Sprache, Schweizerdeutsch
Standort: Wien
Einsatzgebiet
vor Ort: österreichweit,
Südtirol, international
Online: international
Kontakt
Tel.: +43 699 12508851 /
+43 1 4020210
Mail:
judith.platter@sprachdschungel.com
Foto: Jutta Grassl
Dr. phil. Anja Rau
Sprachen: Deutsch, Englisch
Standort: Frankfurt
Einsatzgebiet
vor Ort: Deutschland, international
Online: international
Kontakt
Mail: arau@tontastetext.de
Web: www.tontastetext.de
Nicole Ritter
Sprachen: Deutsch, Leichte Sprache
Standort: Salzburg, Tirol
Einsatzgebiet
vor Ort: österreichweit, Deutschland, Schweiz
Online: international
Kontakt
Tel.: +43 60 1113321
Mail: hoersichtbar@gmx.at
Web: www.hörsichtbar.at
Mag. Ksenia Scharr
Sprachen: Deutsch, Russisch, Englisch
Standort: Innsbruck
Einsatzgebiet
vor Ort: Westösterreich, Südtirol
Online: international
Kontakt
Tel.: +43 676 521 9391
Mail: ksenia.scharr@gmx.at
Axel Schiller, DipHE BSc (Hons)
Sprachen: Deutsch, Englisch, Malaysisch/Indonesisch, Französisch (für Schulunterricht), Spanisch (für Schulunterricht), Leichte Sprache, Italienisch (für Schulunterricht), Deutsche Gebärdensprache
Standort: Regensburg
Einsatzgebiet
vor Ort: Deutschland, Österreich, Schweiz, International auf Anfrage
Online: international
Kontakt:
Tel.: +49 151 41 220 491
Mail: axelio@posteo.eu
Web: www.axelio.info
MMag. Nina Schulte
Sprachen: Deutsch, Österreichische Gebärdensprache
Standort: Wien
Einsatzgebiet
vor Ort: Österreich
Online: international
Kontakt
Tel.: +43 664 5513015
Mail: nina.f.schulte@gmail.com
MMag. Agnes Tauscher
Sprachen: Deutsch, Englisch, Russisch, Leichte Sprache
Standort: Innsbruck
Einsatzgebiet
vor Ort: Österreich, Süddeutschland, Südtirol, international auf Anfrage
Online: international
Kontakt
Tel.: +43 650 290 3822
Mail: agnes.tauscher@gmail.com
Mag. Elisabeth Wykydal
Sprachen: Deutsch, Englisch,
Spanisch (für Sprachunterricht)
Standort: Eggendorf bei Wr. Neustadt
Einsatzgebiet
vor Ort: Österreich, Deutschland, EU-Raum auf Anfrage
Online: international
Kontakt
Tel.: +43 664 413 2400
Caroline Steinmair
Sprachen: Deutsch, Leichte Sprache
Standort: Innsbruck
Einsatzgebiet
vor Ort: Österreich, Westösterreich, Süddeutschland, Südtirol
Online: international
Kontakt
Tel.: + 43 699 19803100
Mail: c.steinmair@outlook.at
Tanja Seidl, BA
Sprachen: Deutsch, Englisch
Standort: Wien
Einsatzgebiet
vor Ort: österreichweit
Online: international
Kontakt
Tel.: +43 664 64 99 90
Mail: tanja1.seidl@aon.at
Theodoros Sakalidis, BA BA MA
Sprachen: Deutsch, Englisch,
Spanisch, Italienisch, Griechisch
Standort: Wien
Einsatzgebiet
vor Ort: Österreich, Deutschland
Online: international
Kontakt
Tel.: +43 680 23 79 295
Mail: theodoros.sakalidis@hotmail.com
Judith Zehe
Sprachen: Deutsch, Englisch
Standort: Fichtenberg
Einsatzgebiet
vor Ort: Österreich, Schweiz, Süddeutschland
Online: international
Kontakt
Tel.: +49 172 72 34 726
Mail: mail@judithzehe.de
Web: www.judithzehe.de/
Nadine Schmid, BA
Sprachen:
Deutsch, Englisch, Spanisch
Standort: Graz
Einsatzgebiet
vor Ort: österreichweit, iInternational
Online: International
Kontakt
Tel.: +43 660 70 88 637
Mail: office@schmid-translations.com
Jens Sakelšek, MA
Sprachen: Deutsch, Italienisch, Englisch, Slowenisch
Standort: Graz
Einsatzgebiet
vor Ort: Österreich, international
Online: international
Kontakt
Tel.: +43 677 61 25 30 19
Mail: jens.sakelsek@gmail.com
Mag.a Verena Brinda
Sprachen: Deutsch, Englisch
Standort: Wien
Einsatzgebiet
vor Ort: Wien
Online: international
Kontakt
Tel.: +43 680 122 65 61
Mail: mail@verenabrinda.at
Web: www.verenabrinda.at
Foto: © Maria Hollunder
Katharina Kollmann, MA
Sprachen: Deutsch, Englisch, Spanisch (für Sprachunterricht)
Standort: Oberwart, Wien
Einsatzgebiet
vor Ort: Österreich
Online: international
Kontakt
Tel.: +43 676 43 504 86
Mail: katharina.kollmann@language-solutions.at
Web:
%20(1).jpg)
Gisela Zeindlinger, MA
Sprachen: Deutsch, Englisch, Russisch
Standort: Graz
Einsatzgebiet
vor Ort: Österreich, Graz, Steiermark
Online: international
Kontakt
Tel.: +43 664 76 87 559
Mail: giselazeindlinger@yahoo.de
Julia Matzenberger, BA
Sprachen: Deutsch, Englisch
Standort: Wien
Einsatzgebiet
vor Ort: Österreich, ggf. Deutschland
Online: international
Kontakt
Tel.: +43 664 95 54 199
Mail: matzenberger.julia@hotmail.com
Maria Bernadette Zwischenberger, MA
Sprachen: Deutsch, Englisch
Standort: Wien
Einsatzgebiet
vor Ort: Wien & Umgebung
Online: international
Kontakt
Tel.: +43 676 51 33 515
Mail: mbzwischenberger@outlook.com
.jpg)
Sandra Ableidinger, MA
Sprachen: Deutsch, Englisch
Standort: Strasshof an der Nordbahn
Einsatzgebiet
vor Ort: Ostösterreich
Online: österreichweit, international
Kontakt
Tel.: +43 664 353 2027
Mail: sandra@sprachschlosserei.com
Web: